torstai 18. elokuuta 2011

Koululaisen housut




Taas housutuskailun kimpussa: esikoiselle piti saada sopivat ja mukavat ja rennot kouluhousut, mutta ei taas millään meinannut onnata. Niinpä piti käydä omalta vaatekaapilta ryöväämässä vanhat H&M:n suorat housut ja yritin loihtia niistä mieluisat.

Kavensin housut ja katkaisin puntit. Punttijämistä tein sekä isot etutaskut että takataskut. Nappeja oli kaksi, joten poistin ne ensin, ompelin tarrat tilalle ja ompelin napit hämäykseksi takaisin. Puntteihin ompelin vielä kuminauhat, jotteivat mene ikävästi kantapään alle.

Ilmeisesti kelpasi, koska seuraana aamuna ne piti saada päälle : ). Kamera näköjään vanhensi housuja, mutta samapa tuo - ihka tummanruskeat ovat todellisuudessa : ).





I sewed school pants for my 7-year-old. Actually, the pants used to be mine, but I transformed them to another use : ).

4 kommenttia:

  1. Ihan puhut totta. Kamera vanhensi jotenkin noita pöksyjä. Ne on ihan äly hienot ekopökät! Me like it!

    VastaaPoista