Nyt on esikoinen päässyt muuttamaan omaan huoneeseen. Huonehan näytti muutosvaiheessa tältä. The 6-year-old's room originally:
Sen jälkeen se koki raivaus- ja maalausoperaation. After this, it was cleaned and painted:
Verhokapat tehtiin vanhoista tyynyliinoista ja alakujaan laitoin rimat. The curtains were made of old pillows:
Vaatteet laitettiin avohyllyyn järjestykseen kalamaisesti. Tämä oli seurausta vanhan huoneen ongelmakohdasta eli vaatekaapista, johon sullottiin vaatteita ja puolet niistä tippui aina, kun yhtä otettiin. Katsotaan kuinka kauan tämä järjestys kestää...The clothes are organized so that you can see them:
Kalamiehen huonetta koristaa myös hieno eskarissa askarreltu kala. Little decoration: a fish that he made himself:
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti