Määä

Mietin, mikä voisi olla hyvä lahja 5-vuotiaalle, joka asuu lammastilalla? No LAMMAS : D. Tässä siis rouva lammas, joka lähtee pian hyvään kotiin. Kaava on Tildan kevät -kirjasta.



This gift is for a five-year-old who lives at a sheep farm. Tha pattern is from Tilda -book. Baa....

Peikkopoika

En ole kerta kaikkiaan PITKÄÄN aikaan leimaillut. Nyt kun innostuin, niin tämä peikkopoika löysi paikkansa kortista.



I haven't done stamping for a such a long time. Now that I got excited this is what "appeared".

Muistan sinut

Vihdoin kaaos alkaa olla ohi ja olen päässyt taas työpöydän ääreen. Työtilaa on nyt puolet vähemmän, mutta toisaalta puolet vähemmän on aikaa tehdäkään mitään : ). Mutta pienen hiljaisen hetken vallitessa palautin mieleeni kesän ja ystävän, jota en usein näe. Tämä kortti on muistutus ystävälle yhteisistä ihanista hetkistä.

P.s. tämän kortin inspiraatio kuuluu eräälle bloggaajalle. Jos tunnistat itsesi: Kiitos!



Finally: some working space! One quiet moment made me do this: a little card to a friend that I miss. "I remember you".

Synttäriläksiäiset

Kolho Rockin vapaaehtoistyöporukka vietti kaksi juhlaa yhtä aikaa: läksiäiset ja synttärit. Tein kakun, jossa yhdistelin Kanadan ja synttärit lipulla, Kanadan kansallislaulun alulla ja 22-numeroilla synttärisankarin iän mukaisesti. En millään saanut kermavaahdosta ihan punaista, lienee vika tekniikassa :)...



The volunteers of Kolho Rock celebrated both birthday and a get-a-way at the same time. I made a cake for a 22-year-old and for a student who leaved for Canada for a while. The whipped cream isn't Canadian red...I probably have to work on my dying technics : )

Esikoisen huone

Nyt on esikoinen päässyt muuttamaan omaan huoneeseen. Huonehan näytti muutosvaiheessa tältä. The 6-year-old's room originally:


Sen jälkeen se koki raivaus- ja maalausoperaation. After this, it was cleaned and painted:



Verhokapat tehtiin vanhoista tyynyliinoista ja alakujaan laitoin rimat. The curtains were made of old pillows:


Vaatteet laitettiin avohyllyyn järjestykseen kalamaisesti. Tämä oli seurausta vanhan huoneen ongelmakohdasta eli vaatekaapista, johon sullottiin vaatteita ja puolet niistä tippui aina, kun yhtä otettiin. Katsotaan kuinka kauan tämä järjestys kestää...The clothes are organized so that you can see them:



Kalamiehen huonetta koristaa myös hieno eskarissa askarreltu kala. Little decoration: a fish that he made himself:

Muistutus nuppupeittohaasteesta

Muistutan vielä TAYSiin tehtävien nuppupeittojen haasteesta, haaste voimassa tämän kuun loppuun asti ja lisätietoja löydät: www.mll.fi/kolho!

Vanhoja purkkeja ja sekasortoa...

Pikkurempan päivitys:

Esikoisen huone on jo hyvällä mallilla. Huone on maalattu valkoiseksi (siitä kuvia myöhemmin), mutta tekstiileissä tulee olemaan aika paljon sinistä ja kala-aihetta...kunnon kalamiehen malliin. Tästä vanhasta sinisävyisestä tyynyliinasta tulee pikkuikkunoihin verhot.


Alla kuva, miltä huone näytti ennen lopullista raivausta. Siis tämä oli silloin, kun osa säilytystiloista oli raivattu pois, ja tavarat olivat sikin sokin...perin rentouttavaa : )...



Ja aarteitakin löytyi. Tämä vanha purkki löysi paikan toiselta hyllyltä, jääkööt sinne silmien iloksi...



Palaan asiaan : ).


Renovating the room: some "treasures" have been found and some chaos has been experienced. I'll be back...